告别友情岁月
Author: 张小娴 Book Title: 幸福鱼面颊 - 路已经走完
Thank you 小娴 my favourite chinese author for this piece....
====================================================
<<告别友情岁月>>
那天上馆子,看到邻桌有三个女人一起吃晚饭,她们滔滔不绝,一直谈到打烊。
我也曾经拥有这种友情岁月,很多年前,常常和两个要好的朋友这样消磨一个晚上。
记得有一天晚上,刚刚跟男朋友分手,就约了她们在酒店大堂喝茶,是失恋呢,却一点悲伤的感觉都没有,能够三个女人一起聊天,反而觉得如释重负,世界仍然是宽广的。
从某天开始,已经再没有这种聚会了,说得清楚一点,是再没有这种友情。这天晚上,看到三个女人谈得这样投契,谈男人,谈工作,谈些不着边际的事,我忽然觉得很失落。
有些友情,逝去了就不会再回来,与什么人成为好朋友,也是一种机遇,无法强求。几个女人能够天天晚上走在一起,无所不谈,必须有三个共同点。
首先,她们都是失恋或者没有男朋友的。女人的友谊,许多时候都是由失恋开始,如果其中一个有男朋友,其余两个最好也有男朋友,那么,大家才有共同的话题。
其次,薪水差不多,前景也差不多,这样才可以推心置腹。如果有一天,大家开始隐瞒自己的收入,这段友情也就经不起考验了。
最后一点,是她们三个必须同样幸福或同样不幸。一个不幸的女人决不可能跟两个幸福的女人投契。
要这么多条件,才能一起消磨无数个晚上,也许,我们都不应该再苛求。
能够拥有一段友情岁月,曾经在寂寞或悲痛的时候互相安慰,也不该再有什么遗憾。
这些都是成长的一部分。
Thank you 小娴 my favourite chinese author for this piece....
====================================================
<<告别友情岁月>>
那天上馆子,看到邻桌有三个女人一起吃晚饭,她们滔滔不绝,一直谈到打烊。
我也曾经拥有这种友情岁月,很多年前,常常和两个要好的朋友这样消磨一个晚上。
记得有一天晚上,刚刚跟男朋友分手,就约了她们在酒店大堂喝茶,是失恋呢,却一点悲伤的感觉都没有,能够三个女人一起聊天,反而觉得如释重负,世界仍然是宽广的。
从某天开始,已经再没有这种聚会了,说得清楚一点,是再没有这种友情。这天晚上,看到三个女人谈得这样投契,谈男人,谈工作,谈些不着边际的事,我忽然觉得很失落。
有些友情,逝去了就不会再回来,与什么人成为好朋友,也是一种机遇,无法强求。几个女人能够天天晚上走在一起,无所不谈,必须有三个共同点。
首先,她们都是失恋或者没有男朋友的。女人的友谊,许多时候都是由失恋开始,如果其中一个有男朋友,其余两个最好也有男朋友,那么,大家才有共同的话题。
其次,薪水差不多,前景也差不多,这样才可以推心置腹。如果有一天,大家开始隐瞒自己的收入,这段友情也就经不起考验了。
最后一点,是她们三个必须同样幸福或同样不幸。一个不幸的女人决不可能跟两个幸福的女人投契。
要这么多条件,才能一起消磨无数个晚上,也许,我们都不应该再苛求。
能够拥有一段友情岁月,曾经在寂寞或悲痛的时候互相安慰,也不该再有什么遗憾。
这些都是成长的一部分。

0 Comments:
Post a Comment
<< Home